This article provides a first interpretation of the MIDI tests that were conducted in the frame of the IRSN’s DENOPI project. A first-level phenomenological analysis is detailed here. It is shown that the actual phenomenology mostly complies with the one that was envisioned by the community right after the Fukushima-Daiichi nuclear accident. Next, the diverse modes of water vaporization that may come into play during a spent nuclear fuel pool loss-of-cooling accident are quantified for each achieved test, by means of a proposed analytical model of the vapor diffusion process taking place on top of the liquid pool free surface. Then, a so-called vaporization regimes map is reconstructed on the basis of the test data. This map allows predicting the most likely dominant vaporization mode, given the pool level and total heat power. At last, the obtained data is reduced through the form of a set of dimensionless correlations, involving some of the classical numbers in heat and mass transfers. In doing so, the free surface evaporation, degassing of dissolved gaseous species and bubbles release processes are all modeled by means of a simple mathematical formulation.